Skip to content Skip to navigation
Beekes RSP. Comparative Indo-European Linguistics. An Introduction. 2nd ed. de Vaan M. Amsterdam ; Philadelphia: John Benjamins; 2011. xxiv, 415 p.
Revised and corrected by Michiel de Vaan.
Резюме:

Offers comprehensive introduction to comparative Indo-European linguistics. This book discusses the culture and origin of the Indo-Europeans, the speakers of the Indo-European proto-language. It describes the sound changes, which makes it possible to follow the origin of the different Indo-European languages step by step.

Donker GJ. The Text of the Apostolos in Athanasius of Alexandria. The New Testament in the Greek Fathers. Leiden ; Boston: Brill; 2011. XVIII, 372 p.
Резюме:

From the publisher: This text-critical study of the Apostolos (all of the New Testament apart from the Gospels) of the fourth-century Greek father Athanasius of Alexandria has two aims in view: one analytical and one methodological. An initial review of Athanasius’s life and writings and a survey of the Alexandrian text-type precede an analysis of Athanasius’s text to determine its classification within the major New Testament text-types, and particularly its suspected Alexandrian character. The book also compares the results of methods traditionally used on the texts of the fathers with the use of an alternative and advanced method, multivariate analysis. Unlike quantitative and group profile analyses, multivariate analysis utilizes not just a single dimension but the full dimensionality of the source data.

Резюме:

Учебното съдържание на помагалото е структурирано в урочни единици, които включват кратки граматически статии в областта на морфологията, синтаксиса, въпроси на правописа и пунктуацията и основни проблеми на българската стилистика. Упражненията помагат за повишаване на лингвистичните и комуникативните възможности на студентите.

Хаджиева Е, Асенова А, Шушлина В, Каменова М. Реч, етикет и културни традиции. Българският език като чужд. София: Гутенберг; 2011. 152 p.
Резюме:

Книгата е предназначена за чужденци, студенти и специализанти, изучаващи български език и култура, а и за всички, чиито интереси са насочени към усъвършенстване на социолингвистичната и социокултурната им компетентност. За да стане част от чуждата култура, обучаваният обменя или споделя определени социокултурни знания и правила за официална и неофициална реч, етикетни единици, свързани с различни тематични ситуации на общуване, и избор на синонимните им варианти със съответните стилистични и социолингвистични маркери, а също поддържането на определено общуване в избрана тоналност.

Речевите съобщения са набор от практики, предлагащи не само конкретни системи на фонетични, лексикални и граматични норми, но също и определени начини на общуване – невербални, като се има предвид моделите на паралингвистическата кинематика, отразяващи националнокултурното своеобразие на българската речева действителност. Усвояването на вербалните и невербалните компоненти на комуникацията и представянето им като система усъвършенстват социокултурните знания на обучавания, който избира определен начин на въвеждане на света и по определен начин да поддържа отношения с тези, с които влиза в контакт.

Дяловете Устна комуникация, Невербалност и етикет, Културни традиции са представени с базисна теоретична част и задачи-самооценка за определяне степента на комуникативната способност на изучаващите български език. Студентите се информират за български етикетни единици и тяхната уместна или непрепоръчителна употреба, за различни лингвистични и паралингвистични компоненти на речевата дейност при формално и неформално общуване. Освен това са включени и материали за типични български етнографски, фолклорни и културни традиции, както и образци на междукултурни различия. За създаването на тази книга авторите са проучили и използвали материали от книги, монографии, статии и доклади на най-авторитетни учени и специалисти в споменатите по-горе съответни области. От съществено значение е и опитът на авторите в преподаването на български език акто чужд, както и богатият архив със значителен брой анкети и интерв’та с чуждестранни студенти, изучаващи български език и култура.

доц. д-р Елена Хаджиева

Marcotte E. Responsive Web Design. Brief Books for People Who Make Websites. New York: A Book Apart; 2011. 150 p.
 Foreword by Jeremy Keith
Резюме:

From the foreword: From mobile browsers to netbooks and tablets, users are visiting your sites from an increasing array of devices and browsers. Are your designs ready? Learn how to think beyond the desktop and craft beautiful designs that anticipate and respond to your users’ needs. Ethan Marcotte will explore CSS techniques and design principles, including fluid grids, flexible images, and media queries, demonstrating how you can deliver a quality experience to your users no matter how large (or small) their display.

Занд Ш. Изобретяването на еврейския народ. София: БГкнига; 2011. 543 p.
Прев. от англ. Росен Люцканов
Резюме:
Ghosh S. Kings' Sagas and Norwegian History : Problems and Perspectives. The Northern World. Leiden ; Boston: Brill; 2011. 272 p.
Reviewed by Patricia Pires Boulhosa : https://scholarworks.iu.edu/dspace/bitstream/handle/2022/14578/12.06.11.html?sequence=1(The Medieval Review, 12.06.11)
Резюме:

This book aims to stimulate studies of medieval Scandinavian historiography with its critical perspective on the texts and the scholarship, while also providing a useful work of reference in order to make this area of research accessible to scholars in cognate fields.

More from the publisher's site: http://www.brill.com/kings-sagas-and-norwegian-history

Видински ВБ. Ще:. София: Жанет 45; 2011. 152 p.
Резюме:
Резюме:

The book presents a panorama of the extraordinarily rich and varied tradition of historical and apocalyptical literature in tenth- through seventeenth-century medieval Bulgaria. A number of Old Church Slavonic texts are described and analyzed, as both a critical edition and a translation with commentary. These texts include The Vision and Interpretation of Daniel, The Revelation of Pseudo-Methodius Patarensis, The Last Vision of Prophet Daniel, Prophet Isaiah’s Vision of the Final Days, The Oracles of Leo the Wise, and Andreas Salos’ Apocalypses. The Bulgarian tradition is analysed by examining not only the reception of Byzantine texts in Bulgaria, but also the reproduction and transformation of such texts, as well as the creation of an impressive number of original works, including Isaiah’s Narrative, The Bulgarian Apocryphal Chronicle, Pandeh’s Prophetic Story, The Story of Sibyl, and Razumnik-ukaz. The production of this type of medieval literature in the Byzantine-Slavonic commonwealth covers a wide variety of genres, including narrative works, chronicles, questions and answers, and brief oracles. The proliferation of this unique phenomenon of historical and apocalyptic works in medieval Bulgaria has no analogue in other Slavic literatures.

Резюме:
Резюме:
Резюме:
Derwich M. Římská církev a slovanský jazyk (do konce 9. století). Ze studií o christianizaci raně středověké Evropy. In: Doležalová E, Meduna P. Co můj kostel dnes má, nemůže kníže odníti : věnováno Petru Sommerovi k životnímu jubileu. Praha: Nakladatelství Lidové noviny; 2011. pp. 101–110.
Резюме:
Religion as Collective Identity. In Social Cognition, Social Identity, and Intergroup Relations. A Festschrift in Honor of Marilynn B. Brewer. New York: Psychology Press; 2011. pp. 145-161.
Резюме:
Класификация на жестове: подходи и перспективи. In Психология и лингвистика : Сборник статии в чест на проф. Енчо Герганов. София: Просвета; 2011.
Резюме:
Samanci O. Pilaf and Bouchees: The Modernization of Official Banquets at the Ottoman Palace in the Nineteenth Century. In: De Voogh D. Royal Taste. Food, Power and Status in European Courts after 1789. Ashgate: Aldershot; 2011. pp. 111–143.
Резюме:
Rilke RMaria. Schwarze Katze. In Selected Poems with Parallel German Text. Oxford: Oxford University Press; 2011. p. 92.
Резюме:
Rilke RMaria. Die Fensterrose. In Selected Poems with Parallel German Text. Oxford: Oxford University Press; 2011. pp. 60 – 62.
Бълг. превод Р. М. Рилке, „Розата на прозореца”, прев. Д. Тенев, Литературен вестник, бр. 20, 27.05.-2.06.2015, с. 16.
Резюме:
Дамянова А. Как българските ученици да постигнат по-убедителни резултати по четивна грамотност. In Тематични анализи на резултатите на българските ученици при четене в PISA 2009. София: ЦКОКУО; 2011.
Резюме:
Roberts A. Teaching the scientific romance. In: Sawyer A, Wright P. Teaching Science Fiction. London; New York; Shanghai: Palgrave MacMillan; 2011. pp. 72 – 86.
Резюме:
Vukov N. Conceptualizing Folklore along “Disciplinary Lines.” The Political Entanglement of Folklore Studies in Socialist Bulgaria. In: Brunnbauer U, Kraft C, Schulze M. Sociology and Ethnography in East-Central and South-East Europe: Scientific Self-Description in State Socialist Countries. Munich: Bad Wiesseer Tagungen des Collegium Carolinum; 2011.
Резюме:
Георгиева С. За характера на фразеологичните неологизми в българския език. In: Калдиева-Захариева С, Крумова-Цветкова Л, Благоева Д, Колковска С. Езиковедски изследвания в чест на проф. Сийка Спасова-Михайлова. София: Академично издателство "Проф. Марин Дринов"; 2011. pp. 155–162.
Резюме:
Balcárek P. Some Remarks on Solomon’s Chalice in Vita Constantini. Palaeobulgarica / Старобългаристика. 2011;35(1):34–51.
Резюме:
Резюме:
Szulc A. Mentalization and Explication in South Church Slavonic Redactions of the Psalter. Palaeobulgarica / Старобългаристика. 2011;35(2):48–58.
Резюме:
Резюме:
Куюмджиева С. In memoriam Eлена Тончева (26.VІ.1933–3.ІІ.2011). Palaeobulgarica / Старобългаристика. 2011;35(2):65–67.
Резюме:
Минчев Г. Бориловият синодик 800 години по-късно. Palaeobulgarica / Старобългаристика. 2011;35(2):68–84.
Резюме:
Станков Р. In memoriam. Румяна Павлова. Palaeobulgarica / Старобългаристика. 2011;35(4):81–82.
Резюме:
Резюме:
Миронова Н. Религиозный дискурс, религиозный социолект и религиозный стиль – к проблеме определения понятия. Медиаскоп: Электронный журнал Факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова [Internet]. 2011;1. http://www.mediascope.ru/node/756
Резюме:
Степаненко В. Теолингвистика в современном религиозном дискурсе. Magister Dixit: Научно-педагогический журнал Восточной Сибири [Internet]. 2011;3 (9). http://md.islu.ru/node/181
Резюме:
Резюме:
Стоянов Р. Поради что. Българска реч. 2011;17(3):5.
Резюме:
Проданов В. Легитимация на прехода към втори български капитализъм. Ново време. Списание за социални идеи, политика и култура. 2011;12:15.
Резюме:
Преброяване 2011. Окончателни данни [Internet]. София: Национален статистически институт; 2011 [cited 27.10.2014AD]. http://www.nsi.bg/sites/default/files/files/pressreleases/Census2011final.pdf
Резюме: