Български
English
ИЗИСКВАНИЯ КЪМ МАТЕРИАЛИТЕ ЗА ПУБЛИКАЦИЯ В
СП. „ЛИТЕРАТУРАТА“
Уважаеми колеги,
Пред Вас е сп. „Литературата”, което от 2007 г. излиза в този възстановен/обновен формат. Неговата периодичност е две книжки в рамките на календарната година. Първата - „лятната”, излиза през юни-юли, а втората - „зимната” - през месеците ноември-декември.
Основна грижа на екипа е качеството на предлаганите за печат публикации, които са подложени и на сляпо, двойно анонимно рецензиране. Всички предоставени материали се оценяват анонимно от двама рецензенти, които дават становище независимо един от друг. Приемането на предложените ръкописи е съобразено с препоръките на рецензентите. Крайното решение относно публикуването на материалите се взима от редакционната колегия.
Технически изисквания към текстовете:
Редакционният екип на сп. „Литературата” съгласно международно възприетите изисквания за обработка и публикуване на научните изследвания за реферирането и индексирането им Ви уведомява за техническите изисквания към текстовете, предложени за публикуване в изданието на Факултета по славянски филологии.
- Работи се на 12 n Times New Roman
- Обемът на статиите е до 25 страници и 45 000 знака (заедно с интервалите), а на рецензиите до 5 страници и 9000 знака.
- Към материалите на ръкописа с библиографията се включват още и следните задължителни елементи:
- името на автора/авторите: на български и английски език
- местоработата им
- имейл-адрес
- заглавие на статията: на български и английски език
- анотация на английски език
- до 5/7 ключови думи на английски език
- кратко (творческобиографично) представяне на автора
4. При подчертаване на отделни елементи в текста се използва само курсив (Italic). Болд се използва само в заглавията.
5. Библиографският списък се оформя под надслов „Използвана литература”, която включва само цитирани заглавия. Те се подреждат по азбучен ред, като се отделят единиците на кирилица и латиница: първо се дават тези на кирилица.
6. Цитиранията имат следния синтаксис:
- фамилно име на автора, последвано от запетая и интервал
- съкратеното инициално лично име на автора, следвано от точка и интервал след нея
- заглавието на статията или монографията, която се изписва с прав шрифт (Normal), последвана от точка и интервал след нея
- при цитиране на сборници следва предлогът „В”, след който се поставя двоеточие и интервал. При заглавията на латиница се използва предлогът „In”, независимо от езика на съответното заглавие
- следват имената на съставителите или редакторите, изписани по същия начин като при автора на статия
- след тях се изписва в курсив (Italic) заглавието на сборника, последвано от точка и интервал
- поредносттта е на града, в който е издадена библиографската единица, изписан с цяло име и последван от запетая
- издателството, поставено в кавички и последвано от запетая
- при цитиране на сборник накрая се посочват началната и крайната страница на статията в него. Страниците са разделени с голямо тире без интервал и накрая се поставя точка
- при цитиране от периодично издание след заглавието на статията се поставят //, последвани от интервал. След това се посочва годината на издаването (без годишнината), следва запетая и интервал, а след тях знакът № и цифрата на броя. След него се поставя точка и интервал, а след тях началната и крайна страница на цитираната статия (по вече описания начин в предходния пункт).
- в цитираната библиография на кирилица след библиографското описание в скоби се дава транслитерация на това библиографско описание.
- цитирането вътре в текста на автори на латиница е в скоби с фамилията, годината и (ако има) посочване на страница на цитирания автор: (Popov 1984: 234)
- цитирането вътре в текста на автори на кирилица е в скоби с фамилията - на кирилица и транслитерирана - плюс годината и (ако има) страница: (Попов/Popov 1984: 234)
- всеки автор транслитерира цитираната си литература, която е на кирилица.
За транслитериране на източниците на български език може да ползвате: https://slovored.com/transliteration/
За транслитериране на източниците на руски език може да ползвате: http://translit.ru
Напомняме, че индексаторите държат цитиранията да са предимно от последните 5 години, което е знак за научната осведоменост на автора в актуалната ситуация, както и че е добре да се избягват самоцитиранията, които деформират статистиките в платформата. При позоваване на собствени предходни изследвания използвайте бележки под линия.
7. Рецензиите трябва да имат заглавие и да посочват пълните библиографски данни за рецензираната книга. Те се подчиняват на всички горепосочени изисквания при представяне на информация за техния автор и при цитиране.
8. Поради необходимостта да се спазва регулярност на излизане на списанието – два пъти годишно (в началото на лятото и преди Коледа), обръщаме особено внимание за стриктното спазване на сроковете за предаване на материалите – най-късно три месеца след тяхната поръчаност.
9. Сп. „Литературата” публикува само текстове, които са писани специално за съответния тематичен брой или най-малкото – настоящата публикация е първата им печатна. Редколегията не носи отговорност за последващо използване на труда. Авторът на текста отговаря за оригиналността му.
Благодарим за коректността и разбирането, които са в интерес на филологическата ни гилдия.