ЕТИКА НА ПУБЛИКУВАНЕ

ИЗИСКВАНИЯ КЪМ МАТЕРИАЛИТЕ ЗА ПУБЛИКАЦИЯ В

 СП. „ЛИТЕРАТУРАТА“

Уважаеми колеги,

Пред Вас е сп. „Литературата”, което от 2007 г. излиза в този  възстановен/обновен формат. Неговата периодичност е две книжки в рамките на календарната година. Първата - „лятната”, излиза през юни-юли, а втората - „зимната” - през месеците ноември-декември.

Литература и фантастика

Броят в pdf

Броевете на "Литературата" в CEEOL

Теоретични въпроси на превода

Броят в pdf

Съдържание

Владимир Набоков, Изкуството на превода  (прев. от английски Весела Генова) / 9

Итало Калвино, По въпроса за превода (прев. от италиански Дария Карапеткова) / 21

Уан Нин и Сесар Домингес, Сравнително литературознание и превод. Кроскултурен и интердисциплинарен поглед  (прев. от испански Теодора Цанкова) / 33

Литература за деца

 Броят в pdf

Съдържание

Андреа Амел, Детските книги и конструктите за детството (прев. от английски Ружа Мускурова) / 9

Дебора Стивънсън, Класика и канон  (прев. от английски  Радостин Желев) / 31

Брайън Олдерсън, Как се правят детските книги (прев. от английски Радостин Желев) / 57

Любовта в литературата

Броят в pdf

Съдържание

Най-известните любовни сюжети в литературата (прев. от английски Ружа Мускурова) / 9

Юлия Кръстева, Възхвала на любовта (прев. от френски Димитър Божков) / 15

Трейси Адамс, Проблемът за любовта във френските рицарски романи (прев. от английски Ружа Мускурова) / 34

Пиер Льопап, История на любовните романи (прев. от френски Радостин Желев) / 81