01376nas a2200121   4500008004100000245014800041210012700189300001200316490000600328520076100334100004601095856011301141       1976                        rus d00aДательный самостоятельный в древнеболгарском и в старобелорусских переводах0 aДательный самостоятельный в древнеболгарском и в старобелорусски  a41–450 v13 a<p>Настоящая статья подтверждает факты, что дательный самостоятельный с причастием в застывшей форме сохранился в диалектах русского, в диалектах и в литературном белорусском языках. В рассматриваемых памятниках старобелорусского языка этот оборот встречается только в Евангелии В. Тяпинского, да и в нем древнеболгарскому дательному самостоятельному чаще соответствуют переходные синтаксические модели.</p>
1 aМуталимова, Муминат, А.  uhttps://naum.slav.uni-sofia.bg/librislavici/%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B01976