@article {Герджиков1982, title = {Тъй нареченото преизказване и въпросът за модалните категории, които глаголът може да притежава}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {7}, year = {1982}, pages = {21{\textendash}38}, abstract = {

In Bulgarian there are four modes of speech quotation, depending on the specific features of the information expressed by the verb: a testimonial mode (modus testimonialis), an inferential mode (modus conclusivus), a reproductory mode (modus renarrativus) and a mode of distrust (modus inveritativus). A clear-cut distinction should be made between the categories {\textquoteleft}mode of expression of the action{\textquoteright} (modus dicendi actionis) and {\textquoteleft}mood{\textquoteright}. The category of {\textquoteleft}mood{\textquoteright} can also be defined as {\textquoteleft}mode of action{\textquoteright} (modus actionis). Linguistic theory must break, once and for all, with the notion that the verb may have no more than one modal category. As any other grammatical category, except in cases of neutralization, the category of modus dicendi is obligatory for the speaker.

}, author = {Герджиков, Георги} }