@article {Норман1976,
	title = {Синтаксическое значение и перевод с языка на язык},
	journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics},
	volume = {1},
	year = {1976},
	pages = {46{\textendash}53},
	abstract = {<p>Конструктивные синтаксические единицы, связанные с глаголом-сказуемым, обладая своим собственным синтаксическим значением, служат в то же время формой выражения лексического значения глагола, что создает дополнительные трудности при переводе с языка на язык. Эти трудности, проистекающие из идиоматичности самой языковой системы, можно преодолеть при переводе только компромиссным подчинением лексического значения синтаксическому или наоборот.</p>
},
	author = {Норман, Борис}
}
