TY - JOUR T1 - Die altbulgarische Übersetzungstechnik in der frühen Symeonschen Epoche. Zu vier (angeblichen) Patristikübersetzungen Konstantins von Preslav JF - Palaeobulgarica / Старобългаристика Y1 - 2001 A1 - Voß, Christian VL - 25 IS - 4 ER - TY - JOUR T1 - Die Handschrift Nr. 137 (69) der Nationalbibliothek Bukarest: eine bisher kaum bemerkte Neuübersetzung der Paränesis Ephraims des Syrers JF - Palaeobulgarica / Старобългаристика Y1 - 1995 A1 - Voß, Christian VL - 19 IS - 2 ER - TY - JOUR T1 - Zum lexikalischen Bestand des Textes der altbulgarischen Paränesis von Ephraim dem Syrer JF - Palaeobulgarica / Старобългаристика Y1 - 1994 A1 - Voß, Christian VL - 18 IS - 2 ER -