01207nas a2200133 4500008004100000245015500041210012400196300001200320490000700332520057400339100003500913700003300948856009200981 1991 bul d00aК вопросу о типологизации болгарских и русских глаголов на синтаксическом уровне0 aК вопросу о типологизации болгарских и русских глаголов на синта a24–290 v163 aThe main problem considered in this paper is the possibility of Bulgarian verbs to join да-constructions, да-clauses and че-clauses. That possibility is treated as a syntactic feature, necessary for the description of the verbs with the purpose of their inclusion in the combinatorial dictionary for a natural language processor. The Bulgarian verbs are analysed in comparison with the corresponding Russian verbs and their possibility to join infinitive or subordinate clauses, included in the complex sentences by the conjunctions что, чтобы and как.1 aИлиева, Корнелия1 aМалджиева, Вяра uhttps://naum.slav.uni-sofia.bg/en/librislavici/%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0199101249nas a2200121 4500008004100000245022500041210012400266300001400390490000700404520057300411100003300984856011001017 1990 bul d00aХарактеристика на да-конструкцията в българския език с оглед към нейните функционални еквиваленти в славянските езици.0 aХарактеристика на даконструкцията в българския език с оглед към a212–2170 v153 aThe article gives а short presentation of the Bulgarian да-construction in the context of its functional equivalents in the Slavic languages. The comparison shows the presence of essential typological parallelisms in the formal, distributive, functional and semantic characteristics of the investigated equivalents. Their common features suggest that there are good grounds for them (as well as for the Bulgarian да-constniction) to be interpreted as analytic forms of a mood, identical in its distribution and functions to the conjunctive in classical languages.1 aМалджиева, Вяра uhttps://naum.slav.uni-sofia.bg/en/librislavici/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0199000911nas a2200217 4500008004100000245010300041210009800144300001400242490000700256653001100263653001900274100004100293700003300334700003300367700004300400700003300443700003300476700004100509700003300550856011000583 1989 bul d00aХ международен конгрес на славистите (София, 14–22.IX.1988)0 aХ международен конгрес на славистите София 14–22IX1988 a113–1280 v1410aEvents10aХроника1 aТрифонова, Йорданка1 aГешев, Валентин1 aАнгелова, Искра1 aБояджиева, Елисавета1 aМилева, Виолета1 aМалджиева, Вяра1 aВиларова, Маргарита1 aМихалик, Ришард uhttps://naum.slav.uni-sofia.bg/en/librislavici/%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0198901271nas a2200121 4500008004100000245028000041210012500321300001300446490000600459520054100465100003301006856011001039 1976 bul d00aЕзиково-семантични функции на глаголните форми за изразяване на понятийните категории „хипотетична възможност и желание“ в полски и български език0 aЕзиковосемантични функции на глаголните форми за изразяване на п a98–1130 v13 a
The article examines the semantic functions of verbal forms expressing hypothetical possibility and wish in Polish and Bulgarian. This is the notional category typically realized by the grammatical forms of the conditional mood. We point out the linguistic semantic functions of the verbal grammatical categories in the two languages which interpret the notional category. It is the latter that serves as the basis for comparison, and more specifically, the notional categories that underlie a complex of synonymic expressions.
1 aМалджиева, Вяра uhttps://naum.slav.uni-sofia.bg/en/librislavici/%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B01976