00968nas a2200121   4500008004100000245012200041210012000163300001200283490000700295520043300302100003100735856008000766       2007                        rus d00aОмонимическая общность (на примере польского и русского языков)0 aОмонимическая общность на примере польского и русского языков  a15–240 v323 a<p>The article presents the results of the contrastive and confrontative research of Polish and Russian homonymic sets. The formal-semantic analysis of the substantive homonymic sets has been used. 449 homonymic sets have been identified for Polish and Russian. Semantic relations between the sets have been compared and the average of convergent and divergent meanings of the homonyms in both languages has been calculated.</p>1 aВоян, Катажина  uhttps://naum.slav.uni-sofia.bg/en/librislavici/%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D0%BD200701008nas a2200145   4500008004100000245018500041210012600226300001200352490000700364520030000371653002400671653005600695100003100751856008000782       2004                        rus d00aЯвление омонимии и сравнительное языкознание (на материале русского, польского и финского языков)0 aЯвление омонимии и сравнительное языкознание на материале русско  a24–350 v293 a<p>The article deals with lexical homonymy in the context of contrastive linguistics. It clarifies the concepts of interlingual, as distinct from intralingual, homonymy, multiple/single pairs, internal/external homonymy. The analysed language material comes from Russian, Polish and Finnish.</p>10aContrastive Studies10aсъпоставителни изследвания1 aВоян, Катажина  uhttps://naum.slav.uni-sofia.bg/en/librislavici/%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D0%BD2004