01530nas a2200121   4500008004100000245014000041210012700181300001200308490000600320520096700326100002901293856008601322       1977                        rus d00aСопоставительные исследования языков лицом к социально-речевой практике0 aСопоставительные исследования языков лицом к социальноречевой пр  a57–700 v23 a<p>Чтобы сделать сопоставительные описания более полезными для целей эффективизации учебной и переводческой деятельности, необходима подходящая исследовательская позиция и специальный аппарат. Цель настоящих заметок, предложить один из возможных проектов такого типа сопоставительного описания. В качестве конкретного объекта анализа, на материале которого будут сделаны необходимые выводы, послужит сопоставительное описание вопросно-ответных единств русских и болгарских реплик, осуществляемое в учебных целях.</p>
1 aЙотов, Цветан  uhttps://naum.slav.uni-sofia.bg/en/librislavici/%D0%B9%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B21977