00876nas a2200121   4500008004100000245013300041210012400174300001200298490000600310520032500316100002700641856008600668       1978                        bul d00aЛексикални калки в българския книжовен език, възприети от руския език0 aЛексикални калки в българския книжовен език възприети от руския   a24–340 v33 aSome lexical calques created in Russian during the seventeenth, eighteenth and nineteenth centuries with the use of Old Bulgarian and Church Slavonic word-building elements are examined. This has considerably facilitated the adoption of these calques in standard Bulgarian as early as the period of the National Revival.1 aБабов, Кирил  uhttps://naum.slav.uni-sofia.bg/en/librislavici/%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B21978