@inbook {Paggio2012, title = {Classifying the Feedback Function of Head Movements and Face Expressions}, booktitle = {Multimodal Corpora: How Should Multimodal Corpora Deal with the Situation?}, year = {2012}, note = {

Language Resources and Evaluation Conference

}, pages = {34 {\textendash} 38}, publisher = {European Language Resources Association}, organization = {European Language Resources Association}, address = {Luxembourg}, author = {Paggio, Patrizia and Navarretta, Costanza} } @inbook {Tkaczewski2012, title = {Czeski dorobek encyklopedyczny {\textendash} Ott{\r u}v slovn{\'\i}k nau{\v c}n{\'y} jako uniwersalna encyklopedia narodowa}, booktitle = {Spotkania mi{\k e}dzykulturowe. J{\k e}zykoznawstwo. Glottodydaktyka}, year = {2012}, pages = {200-216}, publisher = {U{\'S} ; Gnome}, organization = {U{\'S} ; Gnome}, address = {Katowice}, author = {Tkaczewski, D.}, editor = {Jarz{\k a}bek, K. and Ruttar, A. and Sojda, S.} } @article {Kujumdzieva2011, title = {The Catalogue of Greek Musical Manuscripts from St. Catherine{\textquoteright}s Monastery on Mount Sinai}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {35}, year = {2011}, pages = {90{\textendash}97}, author = {Kujumd{\v z}ieva, Svetlana} } @mastersthesis {Еslick2011, title = {Charles Dickens: Anti-Catholicism and Catholicism}, year = {2011}, school = {University of York}, type = {PhD}, address = {York}, url = {https://www.researchgate.net/publication/279665965_Charles_Dickens_Anti-Catholicism_and_Catholicism}, author = {Еslick, M} } @book {Beekes2011, title = {Comparative Indo-European Linguistics. An Introduction}, year = {2011}, note = {

Revised and corrected by Michiel de Vaan.

}, pages = {xxiv, 415}, publisher = {John Benjamins}, organization = {John Benjamins}, edition = {2}, address = {Amsterdam ; Philadelphia}, abstract = {

Offers comprehensive introduction to comparative Indo-European linguistics. This book discusses the culture and origin of the Indo-Europeans, the speakers of the Indo-European proto-language. It describes the sound changes, which makes it possible to follow the origin of the different Indo-European languages step by step.

}, issn = {9789027211866}, author = {Beekes, Robert S. P.}, editor = {Vaan, Michiel de} } @inbook {Vukov 2011, title = {Conceptualizing Folklore along {\textquotedblleft}Disciplinary Lines.{\textquotedblright} The Political Entanglement of Folklore Studies in Socialist Bulgaria}, booktitle = {Sociology and Ethnography in East-Central and South-East Europe: Scientific Self-Description in State Socialist Countries}, volume = {31}, year = {2011}, publisher = {Bad Wiesseer Tagungen des Collegium Carolinum}, organization = {Bad Wiesseer Tagungen des Collegium Carolinum}, address = {Munich}, author = {Vukov, Nikolaj}, editor = {Brunnbauer, Ulf and Kraft, Claudia and Schulze, Martin} } @article {Lavine2010, title = {Case and Events in Transitive Impersonals}, journal = {Journal of Slavic linguistics}, year = {2010}, pages = {101{\textendash}130}, author = {Lavine, James E} } @book {Lyn2010, title = {Cave Monasteries of Byzantine Cappadocia}, year = {2010}, pages = {286}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, edition = {2}, address = {Cambridge}, issn = {9780521154772}, author = {Lyn, Rodley} } @book {Kosat{\'\i}k2010, title = {{\v C}e{\v s}t{\'\i} demokrat{\'e}, 50 nejv{\'y}znamn{\v e}j{\v s}{\'\i}ch osobnost{\'\i} ve{\v r}ejn{\'e}ho {\v z}ivota}, year = {2010}, publisher = {Mlad{\'a} fronta}, organization = {Mlad{\'a} fronta}, address = {Praha}, author = {Kosat{\'\i}k, P.} } @article {Jones2010, title = {Conditions on the Formation of Middles in Russian}, journal = {Journal of Slavic linguistics}, volume = {18}, year = {2010}, pages = {291{\textendash}336}, author = {Jones, Charles and Levine, James S} } @book {Kalista2009, title = {{\v C}echov{\'e}, kte{\v r}{\'\i} tvo{\v r}ili d{\v e}jiny sv{\v e}ta}, year = {2009}, publisher = {Garamond}, organization = {Garamond}, address = {Praha}, author = {Kalista, Z} } @book {Kordasov{\'a}2009, title = {Charakteristika a v{\'y}znam nakladatelstv{\'\i} J. Otto}, year = {2009}, publisher = {MU}, organization = {MU}, address = {Brno}, author = {Kordasov{\'a}, V.} } @article {Laskova2009, title = {A comparative analysis of the English and Bulgarian participles with a view to their categorial status}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {34}, year = {2009}, pages = {5{\textendash}24}, abstract = {

This article presents an analysis of the categorial status of English and Bulgarian participles with special attention to the prenominally used participles. First, we isolate a group of English participles, which we call postmodified participles, which we show to be real verbal participles (not adjectival phrases), something that has been, to my knowledge, unnoticed so far. The analysis of these participles is extended to Bulgarian, where they can occur also in prenominal position. The fact that the prenominal position in Bulgarian can host clearly verbal participles is used as an argument against the wide-spread view that prenominal participles in English are all adjectival expressions. In particular, we argue that the impossibility of the postmodified participles to occur in prenominal position in English is simply due to the right recursion restriction and not to their being verbal. We provide also some semantic evidence showing that prenominally used English participles are not necessarily {\quotedblbase}stative{\textquotedblleft}, as suggested in the literature. Finally, we analyse some English phrases in which the prenominally used participle can be argued to be a verbal and not an adjectival or an ambiguous expression.

}, keywords = {Contrastive Studies, съпоставителни изследвания}, author = {Laskova, Vesselina} } @article {Priestly2009, title = {The contribution of language use, language attitudes, and language competence to minority language maintenance: a report from Austrian Carinthia}, journal = {Journal of Slavic linguistics}, year = {2009}, pages = {275{\textendash}315}, author = {Priestly, Tom M. S. and McKinnie, Meghan and Hunter, Kate} } @article {Markman2008, title = {The Case of Predicates (Revisited): Predicate Instrumental in Russian and Its Restrictions}, journal = {Journal of Slavic linguistics}, year = {2008}, pages = {187{\textendash}246}, author = {Markman, Vita G} } @article {Franks2008, title = {Clitic placement, prosody, and the Bulgarian verbal complex}, journal = {Journal of Slavic linguistics}, volume = {16}, year = {2008}, pages = {91{\textendash}137}, author = {Franks, Steven} } @article {Dimitrijevic-Savic2008, title = {Convergence and attrition: Serbian in contact with English in Australia}, journal = {Journal of Slavic linguistics}, volume = {16}, year = {2008}, pages = {57{\textendash}90}, author = {Dimitrijevi{\'c}-Savi{\'c}, Jovana} } @inbook {Malic2008, title = {Croatian Medieval texts in Latin script}, booktitle = {Croatia and Europe}, volume = {2. Croatia in the Middle Ages and the Renaissance (A Cultural Survey)}, year = {2008}, pages = {301-322}, publisher = {Philip Wilson ; Croatian Academy of Sciences and Arts ; Školska knjiga ; Palgrave Macmillan}, organization = {Philip Wilson ; Croatian Academy of Sciences and Arts ; Školska knjiga ; Palgrave Macmillan}, address = {London ; Zagreb ; New York}, author = {Mali{\'c}, D}, editor = {Supičić, Ivo and Hercigonja, Eduard} } @inbook {Kapit{\'a}ny 2008, title = {Cultural Pattern of a Museum Guide (House of Terror, Budapest)}, booktitle = {Politics of Collective Memory: Cultural Patterns of Commemorative Practices in Post-War Europe}, year = {2008}, publisher = {LIT Verlag}, organization = {LIT Verlag}, address = {Vienna}, issn = {978-3825802264}, author = {Kapit{\'a}ny, {\'A}gnes and Kapit{\'a}ny, G{\'a}bor}, editor = {Wahnich, Sophie and L{\'a}{\v s}ticov{\'a}, Barbara and Findor, Andrej} } @article {Roach2007, title = {The Competition for Souls : Sava of Serbia and Consumer Choice in Religion in the Thirteenth Century Balkans}, journal = {Glasnik}, volume = {50}, year = {2007}, publisher = {Glasgow ePrints Service}, url = {http://eprints.gla.ac.uk/3786/1/Glasnik_article.pdf}, author = {Roach, Аndrew} } @article {Rubach2007, title = {A Conspiracy of Gliding Processes in Polish}, journal = {Journal of Slavic linguistics}, volume = {15}, year = {2007}, pages = {325}, author = {Rubach, Jerzy} } @book {Mer{\'\i}nsky2006, title = {{\v C}esk{\'e} zem{\v e} od p{\v r}{\'\i}chodu Slovan{\r u} po Velkou Moravu II}, year = {2006}, publisher = {Libri}, organization = {Libri}, address = {Praha}, author = {M{\v e}{\v r}{\'\i}nsk{\'y}, Zden{\v e}k} } @article {Greenberg2006, title = {Common Slavic: progress or crisis in its reconstruction? : Notes on recent archaeological challenges to historical linguistics}, journal = {International journal of Slavic linguistics and poetics}, year = {2006}, note = {

28 references

}, pages = {197{\textendash}209}, author = {Greenberg, Marc L.} } @article {Ellis2006, title = {Current Issues in the Teaching of Grammar: An SLA Perspective}, journal = {TESOL Quarterly}, volume = {40}, year = {2006}, pages = {83-107}, author = {Ellis, Rod} } @book {Szacka2006, title = {Czas przesz{\l}y, pami{\k e}{\'c}, mit}, series = {Wsp{\'o}{\l}czesne Spo{\l}ecze{\'n}stwo Polskie wobec Przesz{\l}o{\'s}ci}, number = {3}, year = {2006}, note = {

Bibliogr. s. 223-237, "Cytowane podr{\k e}czniki szkolne" s. 143-144

}, pages = {237, [2]}, publisher = {Scholar}, organization = {Scholar}, address = {Warszawa}, author = {Szacka, Barbara} } @book {Eliot2004, title = {The Complete Poems and Plays}, year = {2004}, pages = {608}, publisher = {Faber \& Faber}, organization = {Faber \& Faber}, address = {London}, abstract = {

This edition of The Complete Poems and Plays, published for the first time in paperback, includes all of his verse and work for the stage, from Prufrock and Other Observations (1917) to Four Quartets (1943), and includes such literary landmarks as The Waste Land, Old Possum{\textquoteright}s Book of Practical Cats and Murder in the Cathedral.

}, author = {Eliot, Thomas S} } @book {Dickens 2003, title = {A Christmas Carol}, year = {2003}, publisher = {Broadview Press Ltd}, organization = {Broadview Press Ltd}, edition = { }, address = {Peterborough}, author = {Dickens, Ch.} } @article {Kov{\'a}cs 2003, title = {Cynical and the Ironical: Remembering Communism in Hungary}, year = {2003}, issn = {0865-557X}, author = {Kov{\'a}cs, Eva} } @inbook {Hyman2002, title = {Cyclicity and base non-identity}, booktitle = {Sounds and Systems: Studies in Structure and Change, a Festschrift for Theo Vennemann}, series = {Trends in Linguistics. Studies and Monographs}, number = {141}, year = {2002}, pages = {223{\textendash}240}, publisher = {Walter de Gruyter}, organization = {Walter de Gruyter}, address = {Berlin}, author = {Hyman, Larry}, editor = {Restle, David and Zaefferer, Dietmar} } @article {Гюзелев2001, title = {Cherana Bulgara de loco nomine Acrida (Нови венециански документи от 1390{\textendash}1415 г.) за българи роби на остров Крит}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {25}, year = {2001}, pages = {3{\textendash}26}, author = {Гюзелев, Васил} } @book {CEFR, title = {Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment}, year = {2001}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, url = {https://rm.coe.int/1680459f97}, author = {Council of Europe} } @inbook {Padgett2001, title = {Contrast dispersion and Russian palatalization}, booktitle = {The role of speech perception in phonology}, year = {2001}, pages = {187{\textendash}218}, publisher = {Academic Press}, organization = {Academic Press}, address = {San Diego}, author = {Padgett, Jaye}, editor = {Hume, Elizabeth and Johnson, Keith} } @inbook {Nikolov2001a, title = {A Core of Bulgarian WordNet for Nouns. Humans and Computer. Verbal communication and interaction via computer}, booktitle = {9-th International conference of GRLA-RWCAL, Bacau-Tescani, Romania, 26-29 April 2001}, year = {2001}, pages = {279{\textendash}296}, publisher = {Europolis}, organization = {Europolis}, address = {Constan{\c t}a}, abstract = {

.ISBN 9430-92-9

}, author = {Nikolov, T. and Krasimira Petrova}, editor = {Slama-Cazacu, T.} } @book {Kiple2000, title = {The Cambridge World History of Food}, volume = {2}, year = {2000}, pages = {2208}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, keywords = {Food History}, issn = {9780521402163}, author = {Kiple, Kenneth and Kriemhild, Conee} } @book {Certeau2000, title = {The Certeau Reader}, year = {2000}, publisher = {Blackwell}, organization = {Blackwell}, address = {Oxford}, author = {Certeau, M.} } @book {Sinkevic2000, title = {The church of St. Panteleimon at Nerezi : architecture, programme, patronage}, series = {Sp{\"a}tantike, fr{\"u}hes Christentum, Byzanz : Reihe B, Studien und Perspektiven}, number = {6}, year = {2000}, note = {

Princeton, Univ., Diss., 1994

}, pages = {209 : Ill.}, publisher = {Reichert}, organization = {Reichert}, address = {Wiesbaden}, issn = {3895001295}, author = {Sinkevi{\'c}, Ida} } @book {Or{\l}o{\'s}2000, title = {Czeskie odrodzenie narodowe i j{\k e}zykowe}, year = {2000}, publisher = {PAN}, organization = {PAN}, address = {Krak{\'o}w}, author = {Or{\l}o{\'s}, Z. T.} } @book {Tome{\v s}1999, title = {{\v C}esk{\'y} biografick{\'y} slovn{\'\i}k XX. Stolet{\'\i}}, year = {1999}, publisher = {Paseka}, organization = {Paseka}, address = {Praha}, author = {Tome{\v s}, J.} } @book {CIDI, title = {Cambridge International Dictionary of Idioms}, year = {1998}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {Cambridge}, author = {Cambridge University} } @book {Barringer 1998, title = {Colonialism and the Object: Empire, Material Culture, and the Museum}, year = {1998}, publisher = {Routledge}, organization = {Routledge}, address = {London}, author = {Barringer, Tim and Flynn, Tom} } @article {Camuglia1998, title = {Computational Slavistics: {\textquotedblleft}Work in Progress!{\textquotedblright}}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {22}, year = {1998}, pages = {92{\textendash}96}, author = {Camuglia, Monia and Picchi, Eugenio} } @article {Cleminson1998, title = {Computer Applications and the Study of Early Cyrillic Printed Books}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {22}, year = {1998}, pages = {104{\textendash}115}, author = {Cleminson, Ralph} } @article {Vakareliyska1998, title = {A Computer Collation of Medieval Slavic Menologies}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {22}, year = {1998}, pages = {14{\textendash}25}, author = {Vakareliyska, Cynthia and Horissian, Kevork and Pankl, Heather} } @book {Deleuze1997, title = {Cinema II: The Time-Image}, year = {1997}, publisher = {University of Minnesota Press}, organization = {University of Minnesota Press}, address = {Minneapolis}, abstract = {

Cinema 2: The Time-Image brings to completion Gilles Deleuze{\textquoteright}s work on the theoretical implications of the cinematographic image. In Cinema 1: The Movement-Image, Deleuze proposed a new way to understand narrative cinema, based on Henri Bergson{\textquoteright}s notion of the movement-image and C.S. Pierce{\textquoteright}s classification of images and signs. In Cinema 2, he explains why, since World War II, time has come to dominate film: the fragment or solitary image, in supplanting narrative cinema{\textquoteright}s rational development of events, illustrates this new significance of time.

}, url = {https://monoskop.org/images/6/68/Deleuze_Gilles_Cinema_2_Time-Image.pdf}, author = {Deleuze, Gilles} } @book {Levy1996, title = {{\v C}esk{\'e} teorie p{\v r}ekladu : v{\'y}voj p{\v r}ekladatelsk{\'y}ch teori{\'\i} a metod v {\v c}esk{\'e} literatu{\v r}e}, year = {1996}, publisher = {Ivo {\v Z}elezn{\'y}}, organization = {Ivo {\v Z}elezn{\'y}}, edition = {2}, address = {Praha}, author = {Lev{\'y}, Ji{\v r}{\'\i}} } @book {Pointer 1996, title = {Charles Dickens on the Screen: The Film, Television, and Video adaptation}, year = {1996}, publisher = {Scarecrow Press}, organization = {Scarecrow Press}, address = {London}, author = {Pointer, M.} } @article {Keipert1996, title = {A. Cr. Vostokov, die deutsche Slavenkunde und das Altbulgarische}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {20}, year = {1996}, pages = {99{\textendash}114}, author = {Keipert, Helmut} } @article {Hagland1996, title = {The Cristianization of Norway and Possible Influences from the Eastern Churches}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {20}, year = {1996}, pages = {3{\textendash}19}, author = {Hagland, Jan Ragner} } @book {Herzfeld 1996, title = {Cultural Intimacy: Social Poetics in the Nation-State}, year = {1996}, publisher = {Routledge}, organization = {Routledge}, address = {London}, author = {Herzfeld, Michael} } @article {Shibles1995, title = {The Comparative Phonetics of Russian and the Other Slavic Languages: Toward a Standard IPA Transcription}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {20}, year = {1995}, pages = {5{\textendash}22}, abstract = {

The literature on Slavic phonetics reveals a controversy about certain vowels and consonants. Dictionaries typically do not give phonetics, or if they do, it is not standard IPA. This creates problems for both researchers and teachers. These difficulties are met here by the attempt to give more careful description of articulations, and provide a better descriptive analysis than is presently available. A system is presented for the consistent and precise location of vowels. In addition, a standard articulation chart and standard descriptions are provided. This extended IPA system is used as the basis of phonetic descriptions, analysis and comparison. Emphasis is on the specific case or paradigm method of the philosophy of science so that numerous examples must of necessity be given. This contrasts with the usual article on phonology, which provides the fewest number or examples required to support a general or universal hypothesis. The examples here provide data for phonology, further research, comparative and contrastive phonetics, as well as to aid the language teacher and learner.

}, keywords = {Contrastive Studies, съпоставителни изследвания}, author = {Shibles, Warren A.} } @inbook {Paterson-Sevcenko1994, title = {Close Encounters : Contact between Holy Figures and the Faithful as represented in Byzantine Works of Art}, booktitle = {Byzance et les images : cycle de conf{\'e}rences organis{\'e} au Mus{\'e}e du Louvre par le Service Culturel du 5 ocrobre au 7 d{\'e}cembre 1992}, year = {1994}, pages = {255{\textendash}285}, publisher = {La Documentation fran{\c c}aise}, organization = {La Documentation fran{\c c}aise}, address = {Paris}, author = {Paterson-{\v S}ev{\v c}enko, Nancy}, editor = {Guillou, Andr{\'e}} } @article {Bakker1994, title = {Collating Greek and Slavic Apostolos Manuscripts}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {18}, year = {1994}, pages = {32{\textendash}49}, author = {Bakker, Michael and van der Tak, Johannes} } @book {Mateijc1992, title = {Catalog : Manuscripts on microform of the Hilandar Research Library (The Ohio State University) Columbus, Ohio: The Resource Cente for Medieval Slavic Studies, OSU.}, series = {Resources in medieval Slavic studies ; Seria catalogorum}, number = {1 ; 3}, year = {1992}, note = {

Columbus, OH : Resource Center for Medieval Slavic Studies The Ohio State University in cooperation with the "Ivan Dujchev" Research Centre for Slavo-Byzantine Studies, Sofia University, Bulgaria

}, pages = {XXIX, 1191}, publisher = {Resource Center for Medieval Slavic Studies}, organization = {Resource Center for Medieval Slavic Studies}, address = {Columbus, OH}, keywords = {каталози на библиотеки, ръкописи, Хилендарски манастир -- Гърция -- Атон}, issn = {089357225X}, author = {Mateji{\v c}, Predrag and Thomas, Hannah} } @inbook {Pearson1991, title = {Comprehesion instruction}, booktitle = {Handbook of reading research}, volume = {2}, year = {1991}, publisher = {Longan}, organization = {Longan}, address = {White Plains, NY}, author = {Pearson, P. D. and Fielding, L.}, editor = {Barr, R and Kamil, M. L. and Mosenthal, P and Pearson, P. D.} } @book {Giddens1991a, title = {The Consequences of Modernity}, year = {1991}, pages = {188}, publisher = {Stanford University Press}, organization = {Stanford University Press}, address = {Stanford, CA}, author = {Giddens, Anthony} } @inbook {Haraway1991, title = {A Cyborg Manifesto: Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century}, booktitle = {Simians, Cyborgs, and Women: The Reinvention of Nature}, year = {1991}, pages = {149 {\textendash} 181}, publisher = {Routledge}, organization = {Routledge}, address = {New York}, author = {Haraway, Donna} } @article {Shaffer1989, title = {A comparison of inductive and deductive approaches to teaching foreign languages}, journal = {The Modern Language Journal}, volume = {73}, year = {1989}, pages = {395-403}, author = {Shaffer, Constance} } @article {Bankov1989, title = {Contribution {\`a} l{\textquoteright}{\'e}tude des mots-valises ou {\quotedblbase}mixonymes{\textquotedblleft}}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {14}, year = {1989}, pages = {8{\textendash}12}, abstract = {

The article is an attempt to reveal certain theoretically interesting aspects of so-called mixonyms like touriste + aristocrate {\textrightarrow} touristocrate that have only recently become an object of investigation. After a discussion of the terminological and the conceptual apparatus for the study of mixonyms, the authors present a short classification and dwell more extensively on the role of homophony in their formation. Homophony is seen as a consecutively destructuralizing and structuralizing element which allows a pseudomotivated transition from single meaning to parallel polysemy.

}, keywords = {Contrastive Studies, съпоставителни изследвания}, author = {Bankov, Dimit{\u a}r and Dimitrov, Dimit{\u a}r and Dragnev, Vladimir} } @book {Metzger1987, title = {The Canon of the New Testament : Its Origin, Development, and Significance}, year = {1987}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, edition = {1}, address = {Oxford}, author = {Metzger, Bruce M} } @book {Hirsch1987, title = {Cultural Literacy. What Every American Needs to Know}, year = {1987}, publisher = {Houghton Mifflin}, organization = {Houghton Mifflin}, address = {Boston}, author = {Hirsch, E. D. Jr.} } @article {Thomson1986, title = {Constantine of Preslav and the Old Bulgarian Translation of the {\textquoteright}Historia ecclesiastica et mystica contemplatio{\textquoteright} Attributed to Patriarch Germanus I of Constantinople}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {10}, year = {1986}, pages = {41{\textendash}48}, author = {Thomson, Francis J.} } @book {Molnar1985, title = {The Calques of Greek Origin in the Most Ancient Old Slavic Gospel Texts: A Theoretical Examination of Calque Phenomena in the Texts of the Archaic Old Slavic Gospel Codices}, series = {Slavistische Forschungen}, number = {47}, year = {1985}, pages = {346}, publisher = {B{\"o}hlau}, organization = {B{\"o}hlau}, address = {K{\"o}ln}, issn = {9783412046811}, author = {Moln{\'a}r, N{\'a}ndor} } @book {Sorensen 1985, title = {Charles Dickens: Linguistic Innovator}, year = {1985}, publisher = {Aarhus}, organization = {Aarhus}, address = {Arkona}, author = {Sorensen, K.} } @book {Glancy 1985, title = {Christmas books, Christmas stories and other short fiction: an annotated bibliography}, year = {1985}, publisher = {Garland}, organization = {Garland}, address = {New York; London}, author = {Glancy, R.} } @article {Периклиев1985, title = {COLING {\textquoteright}84}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {10}, year = {1985}, pages = {124{\textendash}126}, keywords = {Events, Хроника}, author = {Периклиев, Владимир} } @article {Boba1985, title = {Constantine-Cyril, Moravia and Bulgaria in the Chronicle of the Priest of Dioclea}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {9}, year = {1985}, pages = {59{\textendash}72}, author = {Boba, Imre} } @article {Периклиев1983, title = {COLING {\textquoteright}82}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {8}, year = {1983}, pages = {117{\textendash}122}, keywords = {Events, Хроника}, author = {Периклиев, Владимир} } @article {Bajceva1982, title = {Canon et nature du genre hagiographique au {XIVe{\textendash}XVe} s. (Gr{\'e}goire Camblak et Epiphanele Sage)}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {6}, year = {1982}, pages = {91{\textendash}100}, author = {Baj{\v c}eva, Malina} } @article {Krastev1982, title = {Certains aspects de la cat{\'e}gorie de la diminution relatifs aux emprunts bulgares faits {\`a} la langue fran{\c c}aise}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {7}, year = {1982}, pages = {105{\textendash}114}, abstract = {

A survey is made of the lexico-grammatical category of diminutivity in Bulgarian and French. The semantic, stylistic, derivational and quantitative aspects of the phenomenon are studied. It is established that morphemiс (synthetic) diminutivity is predominant in Bulgarian, whereas in French descriptive (analytic) diminutivity prevails. While French has lost many of its diminutive forms since the 16th c., in Bulgarian this phenomenon is alive even to this day. Statistic data show that diminutives have a tenfold higher frequency of occurrence in modern Bulgarian than in modern French.

}, keywords = {Contrastive Studies, съпоставителни изследвания}, author = {Kr{\u a}stev, Borimir} } @book {Sanders 1982, title = {Charles Dickens: Resurrectionist}, year = {1982}, publisher = {Macmillan Press Ltd}, organization = {Macmillan Press Ltd}, address = {London}, author = {Sanders, A} } @article {Pottier1982, title = {Convergence et combinaison des proc{\'e}d{\'e}s de d{\'e}termination en fran{\c c}ais}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {7}, year = {1982}, pages = {68{\textendash}72}, abstract = {Determination (in the narrow sense of the word) is represented as a subclass of deixis. The predicate exhibits the relationship between determination and aspect; the relations of determination on the syntactic organization are observed on the level of the utterance}, author = {Pottier, Bernard} } @book {Goody1982, title = {Cuisine, and Class: а Study in Comparative Sociology}, series = {Themes in the Social Studies}, year = {1982}, pages = {264}, publisher = {Cambridge University Press}, organization = {Cambridge University Press}, address = {New York}, keywords = {Social and Cultural Anthropology}, issn = {9780521286961}, author = {Goody, J.} } @book {Revel1982, title = {Culture and Cuisine. A Journey through the History of Food}, year = {1982}, pages = {289}, publisher = {Doubleday}, organization = {Doubleday}, address = {New York}, keywords = {Food History}, issn = {9780385151078}, author = {Revel, Jean-Francois}, editor = {Rane, Helen} } @book {Lint1981, title = {Catalogul manuscriselor slavo-rom{\^a}ne din Bucure{\c s}ti}, year = {1981}, address = {Bucuresti}, author = {Lin{\c t}a, E. and Djamo-Diaconi{\c t}a, L. and Stoicovici, O.} } @article {Kalavrezou-Maxeiner1981, title = {A Church Slavonic graffito in Hagia Sophia in Constantinople}, journal = {Harvard Ukrainian Studies}, volume = {5}, year = {1981}, pages = {5 {\textendash} 11}, url = {http://projects.iq.harvard.edu/huri/files/vv_n1march1981.pdf}, author = {Kalavrezou-Maxeiner, Ioli and Obolensky, Dimitri} } @article {Парашкевов1981a, title = {Constantini G{\u a}l{\u a}bov professoris in memoriam (1892{\textendash}1980)}, journal = {Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics}, volume = {6}, year = {1981}, pages = {84{\textendash}85}, keywords = {Constantin G{\u a}l{\u a}bov, in memoriam}, author = {Парашкевов, Борис} } @article {Konev1980, title = {Charles du Fresne, seigneur du Cange et sa {{\quotedblbase}Series} historica et genealogica regum bulgarie{\textquotedblleft}}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {4}, year = {1980}, pages = {69{\textendash}85}, author = {Konev, Ilija and Topalov, Stefan and Genov, Ivan} } @article {Levy-Schoen1979, title = {The Control of Eye Movements in Reading}, journal = {Processing of Visible Language}, volume = {13}, year = {1979}, pages = {7{\textendash}36}, author = {Levy-Schoen, Ariane and O{\textquoteright}Regan, Kevin} } @article {Steiner1979, title = {Critic/Reader}, journal = {New Literary History}, volume = {10}, year = {1979}, pages = {423 {\textendash} 452}, author = {Steiner, George} } @article {Georgiev1978, title = {Conf{\'e}rence slaviste {\`a} Rome.}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {2}, year = {1978}, pages = {100}, author = {Georgiev, Emil} } @article {Pejcev1977, title = {Cod. Vat. Gr. 423 {\textendash} Ein Analogus dеm Izbornik J. 1073}, journal = {Palaeobulgarica / Старобългаристика}, volume = {1}, year = {1977}, pages = {78}, author = {Pej{\v c}ev, Bo{\v z}idar} } @inbook {Clough1976, title = {The Cult of Antiquity : Letters and Letter Collections}, booktitle = {Cultural Aspects of the Italian Renaissance : Essays in Honour of Paul Oskar Kristeller}, year = {1976}, pages = {33{\textendash}68}, publisher = {Manchester University Press}, organization = {Manchester University Press}, address = {Manchester}, author = {Clough, Cecil H.}, editor = {Clough, Cecil H.} } @book {CPG, title = {Clavis Patrum Graecorum}, series = {Corpus Christianorum}, year = {1973}, publisher = {Brepols}, organization = {Brepols}, address = {Turnhout}, author = {Geerard, M.} } @article {Burns1971, title = {Christian-Islamic Confrontation in the West: The Thirteenth Century Dream of Conversion}, journal = {American Historical Review}, volume = {76}, number = {5}, year = {1971}, pages = {1386{\textendash}1434}, author = {Burns, Robert I.} } @book {Dickens 1971, title = {The Christmas book}, volume = {1}, year = {1971}, publisher = {Penguin}, organization = {Penguin}, edition = {Michael Slater}, address = {London}, author = {Dickens, Ch.} } @book {Vavrinek1963, title = {C{\'\i}rkevn{\'\i} mise v d{\v e}jin{\'a}ch Velk{\'e} Moravy}, year = {1963}, publisher = {Lidov{\'a} demokracie}, organization = {Lidov{\'a} demokracie}, address = {Praha}, author = {Vav{\v r}{\'\i}nek, Vladim{\'\i}r} } @book {Dickens 1960, title = {Christmas books. (With an Introduction by E. Farjeon.)}, year = {1960}, publisher = { New Oxford University Press}, organization = { New Oxford University Press}, address = {London}, author = {Dickens, Ch.} } @book {Stahlin1960, title = {Clement of Alexandria, Miscelanies (Stromata)}, year = {1960}, publisher = {Akademie Verlag}, organization = {Akademie Verlag}, address = {Berlin}, author = {St{\"a}hlin, Otto} } @book {Samaran1959, title = {Catalogue des manuscrits en {\'e}criture latine portant des indications de date, de lieu, ou de copiste}, volume = {1}, year = {1959}, publisher = {Centre National de la Recherche Scientifique}, organization = {Centre National de la Recherche Scientifique}, address = {Paris}, author = {Samaran, Charles and Marichal, Robert} } @book {Janus1954, title = {C. Plini Secundi Naturalis historiae libri XXXVII}, year = {1954}, publisher = {Teubner}, organization = {Teubner}, address = {Leipzig}, editor = {Janus, Ludovicus} } @article {Hunt1954, title = {Chapter Headings of Augustine De trinitate ascribed to Adam Marsh}, journal = {Bodleian Library Record}, volume = {5}, number = {2}, year = {1954}, pages = {63{\textendash}68}, author = {Hunt, Richard W.} } @book {Mynors1937, title = {Cassiodorus. De institutione divinarum litterarum}, year = {1937}, publisher = {Clarendon}, organization = {Clarendon}, address = {Oxford}, editor = {Mynors, R.A.B.} } @book {Lowe1935, title = {Codices latini antiquiores : A Palaeographical Guide to Latin Manuscripts Prior to the Ninth Century}, volume = {2}, year = {1935}, note = {

Great Britain and Ireland; 2nd ed. 1972

}, publisher = {Oxford University Press}, organization = {Oxford University Press}, address = {London}, author = {Lowe, Elias Avery} } @book {Tory1931, title = {Champ Fleury ou l{\textquoteright}Art et science de la proportion des lettres}, year = {1931}, note = {

Reproduction phototypique de l{\textquoteright}{\'e}dition princeps de Paris, 1529, pr{\'e}c{\'e}d{\'e}e d{\textquoteright}un avant-propos et suivie de notes, index et glossaire, par Gustave Cohen, professeur {\`a} la Sorbonne

}, publisher = {Charles Bosse}, organization = {Charles Bosse}, address = {Paris}, author = {Tory, Geofroy}, editor = {Cohen, Gustave} } @book {Hasluck1929, title = {Christianity and Islam under the sultans}, volume = {1}, year = {1929}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, edition = {2}, address = {Oxford}, author = {Hasluck, Frederick W} } @inbook {Leclercq1920, title = {Canons d{\textquoteright}Eus{\`e}be}, booktitle = {Dictionnaire d{\textquoteright}arch{\'e}ologie chr{\'e}tienne et de liturgie}, volume = {2}, year = {1920}, pages = {1950{\textendash}1954}, publisher = {Letouzey et An{\'e}}, organization = {Letouzey et An{\'e}}, address = {Paris}, author = {Leclercq, H.} } @book {Clark1910, title = {The Cursus in Medieval and Vulgar Latin}, year = {1910}, publisher = {Clarendon Press}, organization = {Clarendon Press}, address = {Oxford}, author = {Clark, Albert C.} } @book {Young1908, title = {A Catalogue of the Manuscripts in the Library of the Hunterian Museum in the University of Glasgow}, year = {1908}, publisher = {J. Maclehose and sons}, organization = {J. Maclehose and sons}, address = {Glasgow}, author = {Young, John G. and Aitken, P.Henderson} } @book {Dickens 1907, title = {Christmas books. (With an Introduction by D. N. Brereton and A Survey by G. K. Chesterton.)}, year = {1907}, publisher = { J. M. Dent \& Co.}, organization = { J. M. Dent \& Co.}, address = {London}, author = {Dickens, Ch.} } @book {Shipley1904, title = {Certain Sources of Corruption in Latin Manuscripts: A Study Based Upon Two Manuscripts of Livy: Codex Puteanus (Fifth Century), and Its Copy, Codex Reginensis 762 (Ninth Century)}, year = {1904}, publisher = {The Macmillian Company}, organization = {The Macmillian Company}, address = {New York}, author = {Shipley, Frederick W.} } @book {Denifle1889, title = {Chartularium Universitatis Parisiensis}, year = {1889}, note = {

1889-1897

}, publisher = {Universit{\'e} de Paris}, organization = {Universit{\'e} de Paris}, address = {Paris}, url = {https://archive.org/search.php?query=Chartularium\%20Universitatis\%20Parisiensis}, editor = {Denifle, Heinrich and Chatelain, Emile and Samaran, Charles and Mo{\'e}, {\'E}mile} } @inbook {PG10HRD, title = {Commentarii in Danielem}, booktitle = {Patrologia Graeca}, volume = {10}, year = {1857}, note = {

Fragmenta

}, pages = {637{\textendash}669, 669{\textendash}697}, publisher = {Apud J.-P. Migne editorem}, organization = {Apud J.-P. Migne editorem}, address = {Paris}, author = {Romanus, Hippolytus}, editor = {Migne, Jacques-Paul} } @book {Marsh1838, title = {A Compendious Grammar of the Old-Norse or Icelandic Language: compelled and translated from the Grammar of Rask}, year = {1838}, pages = {xi, [1] p., 1 l., 162 p., 1 l. }, publisher = {H. Johnson \& co.}, organization = {H. Johnson \& co.}, address = {Burlington}, url = {http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015063986486;view=1up;seq=13}, author = {Rask, Rasmus and Marsh, George} }