Радка Влахова. СТРУКТУРНАЯ И СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРЕФИГИРОВАННЫХ ГЛАГОЛОВ В СОВРЕМЕННОМ БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКЕ
Объект исследования в данной работе – глаголы с префиксом, которые относятся к определенному способу действия. Внимание сосредоточено главным образом на группе префигированных глаголов, принадлежащих к эффективному и эффективно-коммуникативному способу действия. Рассмотрены виды предикатов и семантические роли, которые они приписывают своим аргументам. На основе этого анализа выявлены закономерности наличности, респ., отсуствия прономинального элемента в форме глагола. Данное исследование является еще одной попыткой выявить связь: семантика−морфологня−синтаксис.
Radka Vlahova. A STRUCTURE AND SEMANTIC CHARACTERISTIC OF THE PREFIXED VERBS IN THE MODERN BULGARIAN
The subject of this study are the prefixed verbs, which represent a special mode of action. The focal point of the discussion is on the analysis of the prefixed verbs, which represent the effective and effective-communicative mode of action. Under discussion are the semantic roles which the different types of predicates ascribe to their internal arguments. Basically this analysis concerns the regularities which define the presence or absence of the pronominal element following the verb. This study is another attempt to represent the connection between the semantics, morphology and syntax of language.